Hello JC,
It comes from The Buddhanussati Gatha which many of us recite every week at our monasteries.
Iti pi so bhagavā arahaṃ sammāsaṃbuddho
vijjācaraṇasaṃpanno sugato lokavidū
anuttarapurisadammasārathī
satthā devamanussānaṃ
buddho bhagavā ti.
It comes from sutta sources such as
MN 12 Maha-sihanada Sutta: The Great Discourse on the Lion's Roar
5. "Sariputta, this misguided man Sunakkhatta will never infer of me according to Dhamma: 'That Blessed One is accomplished, fully enlightened, perfect in true knowledge and conduct, sublime, knower of worlds, incomparable leader of persons to be tamed, teacher of gods and humans,
enlightened, blessed.'
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka ... .ntbb.html" onclick="window.open(this.href);return false;
The Ninefold Interpretation:
“Thus indeed is the Exalted One (1) an accomplished one, (2) a fully-enlightened one, (3) endowed with knowledge and good conduct, (4) well gone or gone to bliss, (5) a knower of the world, (6) an unsurpassed leader of persons to be tamed, (7) a teacher of humans and devas, (8)
the awakened or the one who knows, (9) the sublime or exalted.”
1. Arahat
2. Sammasambuddha
3. Vijjacaranasampanna
4. Sugata
5. Lokavidu
6. AnuttaraPurisadammasarathi
7. Satha Devamanussanam
8. Buddha
9. Bhagava
with metta
Chris