The way I saw it, I was using "conceptual" to mean something created by the mind.
As I understand it, with metta one generates a loving-kindness concept
("may all beings be happy" or some such).
Of course this will result in the experience
of feeling (vedana).