Translation of a term from English to Pali

Explore the ancient language of the Tipitaka and Theravāda commentaries

Moderator: Mahavihara moderator

Translation of a term from English to Pali

Postby Mahanath » Wed May 16, 2012 7:49 pm

Hello everyone,
A friend and I are going to launch a blog about Buddhism and Schopenhauer and we are thinking of naming the blog under a pali term. We want to use the term "eye of the storm". I was wondering if anyone here could provide us with the translation to pali of the term, or a term that coveys a similar idea.
Thank you very much,
Mahanath
Mahanath
 
Posts: 1
Joined: Wed May 16, 2012 7:39 pm

Re: Translation of a term from English to Pali

Postby cooran » Wed May 16, 2012 7:57 pm

Hello Mahanath,

I can't think of an exact term, but maybe a browse of this dictionary may be of assistance:

English-Pali Dictionary by Metta Net, Sri Lanka
http://www.budsas.org/ebud/dict-ep/index.htm

with metta
Chris
---The trouble is that you think you have time---
---Worry is the Interest, paid in advance, on a debt you may never owe---
---It's not what happens to you in life that is important ~ it's what you do with it ---
User avatar
cooran
 
Posts: 7492
Joined: Tue Jan 06, 2009 11:32 pm
Location: Queensland, Australia

Re: Translation of a term from English to Pali

Postby davide-bujalski » Tue Apr 01, 2014 7:54 am

Dear Dhammawheel Sangha,
after surfing, as a amateur student of pali i would like highly suggest this two:
http://www.buddha-vacana.org/glossary - by far the most complete with references to suttas
http://dictionary.tamilcube.com/pali-dictionary.aspx - online english pali or pali english.Most everything is there. With combination of Concise pali dictionary.pdf - download on the net,basically you have quite the complete resources togheter of the whole pali words.
Have a good use of it
with great Metta
davide-bujalski
 
Posts: 7
Joined: Wed Nov 20, 2013 11:16 am


Return to Pali

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests