the great rebirth debate

A discussion on all aspects of Theravāda Buddhism
alan...
Posts: 824
Joined: Thu Dec 06, 2012 9:37 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by alan... »

this is a long running thread and i don't have time to search every post to see if this has been said yet but:

there is some sutta in the samyutta nikaya where the buddha says that the underworld does not actually exist (under the sea... or something???) but refers to a state of mind! this is super confusing and as far as i know it is the only place where he comes out and says something like this. other than this one instance it seems like he taught that these realms are quite real. any one know what i'm talking about?

i for one think that the overwhelming number of times he seems to talk quite literally about these places means he taught that they were literal realms. but this one sutta i mentioned above has always bothered me, i don't get it's place among the rest.

i think that one can let go of thinking about them though if, in doing so, one focuses wholly on practicing the eightfold path. for one doing so there is no need to contemplate such states and realms. i feel they are spoken about to spur on people who are not practicing with much vigor or not practicing at all.
User avatar
cooran
Posts: 8503
Joined: Tue Jan 06, 2009 11:32 pm
Location: Queensland, Australia

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by cooran »

alan said: here is some sutta in the samyutta nikaya where the buddha says that the underworld does not actually exist (under the sea... or something???) but refers to a state of mind!
Hello alan, all,

Could you (or anyone) please give the name and link to the sutta alluded to above?


with metta
Chris
---The trouble is that you think you have time---
---Worry is the Interest, paid in advance, on a debt you may never owe---
---It's not what happens to you in life that is important ~ it's what you do with it ---
alan...
Posts: 824
Joined: Thu Dec 06, 2012 9:37 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by alan... »

cooran wrote:
alan said: here is some sutta in the samyutta nikaya where the buddha says that the underworld does not actually exist (under the sea... or something???) but refers to a state of mind!
Hello alan, all,

Could you (or anyone) please give the name and link to the sutta alluded to above?


with metta
Chris
i was hoping someone else could do this. i have the samyutta nikaya right next to me but it's so big and the last time i looked for that sutta it took a half hour. why didn't i book mark it??? i'm tired. if no one else has posted that they found it by tomorrow evening i'll dig through the nikaya until i find it again. ugh. i LOVE paper books and will never switch to the whole e reader thing, but in situations like this it would be nice to simply do a word search for terms i know are in the sutta so i could find it quickly!
alan...
Posts: 824
Joined: Thu Dec 06, 2012 9:37 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by alan... »

i think this is it:

SN 36.4 the bottomless abyss

"bhikkhus, when the uninstructed worldling makes the statement, 'in the great ocean there is a bottomless abyss,' he makes such a statement about something that is nonexistent and unreal. this, bhikkhus is rather a designation for painful bodily feelings, that is, 'bottomless abyss.' "

very open to interpretation. it could be saying that the idea of a bottomless abyss hell type realm is non existent and is simply a metaphor for painful bodily feelings. however as i mentioned above, this is the only place i have seen where he gives such a statement and in the rest of the canon he frequently talks about these types of places as if they are very real and no mere metaphors for our bodily pains.
darvki
Posts: 74
Joined: Thu Nov 18, 2010 10:20 am

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by darvki »

Lazy_eye wrote:Not claiming to speak for any "group" or "outlook demographic"; as you say, these are heterogenous.
Didn't really mean to accuse you of doing so. I just find statements like, "If there is only one life (or multiple lives), then x, y and z," to be tiresome because they imply that subscribers to the worldview either do or should adhere to the conclusions of x, y, and z.
Lazy_eye wrote:I was presenting what seems to me a logical problem that arises if we try to combine a one-life view with the goal of the path/practice as set forth in the Pali Canon. As I understand it, the goal is cessation of the aggregates and and a final exit from samsara. This goal is inconsistent with the premise that we live once and then die forever. There is an obvious problem of redundancy; we are going to achieve the goal sooner or later, whether we practice or not.
Except that if one has a one-life view, the samsara = literal rebirth and nirvana = cessation of literal rebirth premise isn't part of the combination and the redundancy is not created. The one-life view takes precedence. Is this advisable? People will have varying opinions. Is it possible? Yes, and people do it all over. They find a way to make a relationship with the Dhamma that works for them and find at least some easing of suffering, and in a more profound way than one can get from day-to-day pleasure it would seem.
Lazy_eye wrote:Indeed, if samsaric suffering is so awful, what is the argument for staying alive at all? Let alone embarking on a spiritual path that involves a great deal of renunciation and sacrifice, and concludes with what we are going to get anyway: oblivion. If we choose to stick around, it must be because there is after all some positive value to samsaric experience. But that contradicts the Buddha's message.
This assumes that one sees all existence as a form suffering and feels that renunciation and sacrifice are only good for attaining some future result. One can look at the Buddha's message free from these assumptions. Again, whether one finds that advisable or not, it's very possible and it happens. Thich Nhat Hanh is a good example.
Lazy_eye wrote:So in order for Buddhism to make sense, it must rely on some other premise. And the obvious candidate, given that it is mentioned so many times in the suttas, is rebirth.
For some, their definition of "sense" is personal resonance instead of airtight logic (if there is such a thing).
Lazy_eye wrote:Sure. The relief that comes when one knows they have reached the end of existence. No more burden, no more affliction. It is like someone who gladly welcomes his own death. But I believe it would be a mistake to see this as some state of "Happy" that we are aspiring to reach. That would be more in line with jhana attainments. Nibbana is more about eradication and cessation.
You said arahants are "emotionless" and "indifferent to pain and pleasure" and I provided evidence that I think supports the contrary.
Papashaw
Posts: 11
Joined: Sat Dec 08, 2012 6:09 am

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by Papashaw »

I can imagine other realms that have more pain than this, there probably is a hell and hungry ghost realm of sorts,
what I would be asking myself is if they were to last as long as described; they are described with huge numbers found in Southern Asian religions( 10^999....)

I would ideally think the portion of time is based on how long and painful as the effect of the action, the removed potential of the action(ex.years taken from someone by killing), and the pain combined with the pain of others in the action(mourning by relatives of murder victim). But I do not know how kamma works or remember my past lives in hell(I dont even know my most recent one) to know now what it is like.

I would forgive my murderer though, but its karma not divine punishment.
alan...
Posts: 824
Joined: Thu Dec 06, 2012 9:37 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by alan... »

no one thinks the sutta quote i posted has any relevance to this discussion? strange. i feel like i've seen a large debate about it's meaning somewhere before... or perhaps an article? not sure why no one thinks anything of it here. oh well. i guess i'll never know what is up with it, odd and uncharacteristic to the rest of the canon as it is.

i'm trying to remember, i feel like i read an article called "not a place under the sea" that discussed the implications of this sutta in relation to the idea of hell, but a web search returns nothing...

here is an EXTREMELY free translation of that sutta excerpt from dhammawiki http://www.dhammawiki.com/index.php?tit ... _of_Buddha:

'“When the average ignorant person makes an assertion that there is a Hell under the ocean (or other freezing or burning, fire ridden place), he is making a statement that is false and without basis. The word 'hell' is a term for painful bodily sensations.” Samyutta Nikaya 36.4"

i don't speak pali, but i'm fairly certain it in no way says or implies "(or other freezing or burning, fire ridden place)"

and i see no other translations out there where they translate "bottomless abyss" as "hell". whoever wrote this article clearly believes this sutta is the buddha saying, flat out, that hell does not exist. however if i'm wrong and it does translate directly to this then this sutta completely and undeniably proves that the buddha taught, at least on one occasion, that there is no such place as hell and that it is only a metaphor for bodily suffering!

that being said: it is VERY relevant to this discussion, probably the most relevant and definitive post yet for this thread. i'm not talking up my writing but the striking words of the sutta and their implications for the topic at hand! this excerpt could literally be the one and only definitive answer to this post, from the buddha's own lips no less. again, not saying anything about me, it's about the sutta! it's nearly an exact answer for this specific thread. not to mention i've pondered this sutta alone for years and now would be a perfect time for someone to discuss it!

you are all silly people if you don't notice this :tongue: just playing around, no offense to anyone :heart:

but seriously, what do you all think about this sutta???

edit: if someone has already posted that excerpt in this thread and it's old hat now, :oops: sorry, i simply don't have time to read all 9 pages of this thread.
User avatar
Polar Bear
Posts: 1348
Joined: Mon Apr 16, 2012 7:39 am

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by Polar Bear »

"Monks, when an uninstructed run-of-the-mill person makes the statement, 'There is a bottomless chasm in the ocean,' he is talking about something that doesn't exist, that can't be found. The word 'bottomless chasm' is actually a designation for painful bodily feeling.

"When an uninstructed run-of-the-mill person is touched by a painful bodily feeling, he sorrows, grieves, & laments, beats his breast, becomes distraught. This is called an uninstructed run-of-the-mill person who has not risen up out of the bottomless chasm, who has not gained a foothold.

"When a well-instructed disciple of the noble ones is touched by a painful bodily feeling, he does not sorrow, grieve, or lament, does not beat his breast or become distraught. This is called a well-instructed disciple of the noble ones who has risen up out of the bottomless chasm, whose foothold is gained."


Whoever can't endure them
once they've arisen —
painful bodily feelings
that could kill living beings —
who trembles at their touch,
who cries & wails,
a weakling with no resiliance:
he hasn't risen up
out of the bottomless chasm
or even gained
a foothold.

Whoever endures them
once they've arisen —
painful bodily feelings
that could kill living beings —
who doesn't tremble at their touch:
he's risen up
out of the bottomless chasm,
his foothold is gained.
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka ... .than.html" onclick="window.open(this.href);return false;
I would need a connection to be established between hell and bottomless chasm within the canon.
"I don't envision a single thing that, when developed & cultivated, leads to such great benefit as the mind. The mind, when developed & cultivated, leads to great benefit."

"I don't envision a single thing that, when undeveloped & uncultivated, brings about such suffering & stress as the mind. The mind, when undeveloped & uncultivated, brings about suffering & stress."
alan...
Posts: 824
Joined: Thu Dec 06, 2012 9:37 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by alan... »

polarbuddha101 wrote:
"Monks, when an uninstructed run-of-the-mill person makes the statement, 'There is a bottomless chasm in the ocean,' he is talking about something that doesn't exist, that can't be found. The word 'bottomless chasm' is actually a designation for painful bodily feeling.

"When an uninstructed run-of-the-mill person is touched by a painful bodily feeling, he sorrows, grieves, & laments, beats his breast, becomes distraught. This is called an uninstructed run-of-the-mill person who has not risen up out of the bottomless chasm, who has not gained a foothold.

"When a well-instructed disciple of the noble ones is touched by a painful bodily feeling, he does not sorrow, grieve, or lament, does not beat his breast or become distraught. This is called a well-instructed disciple of the noble ones who has risen up out of the bottomless chasm, whose foothold is gained."


Whoever can't endure them
once they've arisen —
painful bodily feelings
that could kill living beings —
who trembles at their touch,
who cries & wails,
a weakling with no resiliance:
he hasn't risen up
out of the bottomless chasm
or even gained
a foothold.

Whoever endures them
once they've arisen —
painful bodily feelings
that could kill living beings —
who doesn't tremble at their touch:
he's risen up
out of the bottomless chasm,
his foothold is gained.
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka ... .than.html" onclick="window.open(this.href);return false;
I would need a connection to be established between hell and bottomless chasm within the canon.

agreed. that's kind of how i was able to let this sutta go. certainly a bottomless chasm is some kind of mythological idea but i don't believe it's a direct synonym for hell, let alone inclusive of all the different hells as implied by the dhammawiki translation. so perhaps he was refuting a specific mythological place but it's doubtful he was making a blanket statement saying: "there is no hell! the hundreds of times i've mentioned it it's always been a metaphor!" and this is exactly what the dhammawiki article implies he was saying, both in the skewed translation and the surrounding explanation of it (which cannot stand firmly without the skewed translation. unless it is a truly perfect and accurate translation but that is unlikely):
Rational teachings of Buddha

Cosmology

It is true that in Buddhism there is an elaborate cosmology that includes potential rebirth as an impermanent god, a ghost, an animal, or other beings. But there are some in Buddhism who see these different realms as mental states and that belief in these other realms is not essential. And there is some evidence from the Buddha's discourses to back up such a position.

Mara, considered the personification of ego, sometimes evil, is actually a Pali term meaning "death." Mara’s three offspring are named Lobha, Dosa and Moha, meaning Greed, Hatred and Delusion (mental states). (Samyutta Nikaya 1 Mara-samyutta)

“When the average ignorant person makes an assertion that there is a Hell under the ocean (or other freezing or burning, fire ridden place), he is making a statement that is false and without basis. The word 'hell' is a term for painful bodily sensations.” Samyutta Nikaya 36.4

As stated above, some level of acceptance of rebirth is important at least to the human and animal realms, as a skillful means and then wait and see with proper investigation if there is anything further to the validity of the rest of the cosmology.

http://www.dhammawiki.com/index.php?tit ... #Cosmology" onclick="window.open(this.href);return false;
someone should check this translation and if it is incorrect they should edit the wiki page as it is extremely misleading for those who have not read the scriptures. it says clear as day that the buddha taught that there is no hell of any kind. this is simply not what the scripture actually said. again unless i'm just way off but i doubt it.

i think mistranslation and selective quoting to completely destroy a fairly large portion of buddhist cosmology is inappropriate. it would be fair to give an accurate translation in it's place as readers could do what polarbuddha has done and simply say: well it says bottomless chasm, not hell, so does the buddha call hell a bottomless chasm in the canon?

written in the context it is laid out in it would still lead uninformed readers to believe roughly that the buddha said there is no hell because that's what the section implies, but at least it would be more accurate and more obviously open to interpretation as opposed to the very definitive statement of essentially: there is no hell.
this is simply not accurate and is totally unambiguous in it's wording, leaving almost no room for interpretation.

still misleading if you don't know about the hundreds (thousands? he talks about it a lot) of other times he says there is a hell, but at least it's not an open and shut statement, there's some ambiguity in his words.

anyway, translated as "abyss", does this necessarily imply "hell" to anyone? does anyone know if the buddha used "bottomless abyss" or "chasm" as a synonym for "hell" in the canon?

also thanks for discussing it with me!!
santa100
Posts: 6799
Joined: Fri Jun 10, 2011 10:55 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by santa100 »

The Buddha was quite explicit with the literal meaning of hell and other realms. The common stock phrase "on the break-up of the body, after death, he/she reappears in the plane of deprivation, the bad destination, the lower realms, hell" was mentioned repeatedly in many suttas:

http://www.accesstoinsight.org/search_r ... ght.org%2F" onclick="window.open(this.href);return false;
User avatar
Polar Bear
Posts: 1348
Joined: Mon Apr 16, 2012 7:39 am

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by Polar Bear »

santa100 wrote:The Buddha was quite explicit with the literal meaning of hell and other realms. The common stock phrase "on the break-up of the body, after death, he/she reappears in the plane of deprivation, the bad destination, the lower realms, hell" was mentioned repeatedly in many suttas:

http://www.accesstoinsight.org/search_r ... ght.org%2F" onclick="window.open(this.href);return false;
Yeah the suttas are pretty definitive. That's why threads like this and the great rebirth debate never really get anywhere, you have to do quite a bit of maneuvering to try to get around the explicitness of the suttas and the arguments against literal rebirth are never convincing.
:namaste:
"I don't envision a single thing that, when developed & cultivated, leads to such great benefit as the mind. The mind, when developed & cultivated, leads to great benefit."

"I don't envision a single thing that, when undeveloped & uncultivated, brings about such suffering & stress as the mind. The mind, when undeveloped & uncultivated, brings about suffering & stress."
alan...
Posts: 824
Joined: Thu Dec 06, 2012 9:37 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by alan... »

polarbuddha101 wrote:
santa100 wrote:The Buddha was quite explicit with the literal meaning of hell and other realms. The common stock phrase "on the break-up of the body, after death, he/she reappears in the plane of deprivation, the bad destination, the lower realms, hell" was mentioned repeatedly in many suttas:

http://www.accesstoinsight.org/search_r ... ght.org%2F" onclick="window.open(this.href);return false;
Yeah the suttas are pretty definitive. That's why threads like this and the great rebirth debate never really get anywhere, you have to do quite a bit of maneuvering to try to get around the explicitness of the suttas and the arguments against literal rebirth are never convincing.
:namaste:

agreed.
User avatar
Aloka
Posts: 7797
Joined: Wed Jan 21, 2009 2:51 pm

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by Aloka »

santa100 wrote:The Buddha was quite explicit with the literal meaning of hell and other realms. The common stock phrase "on the break-up of the body, after death, he/she reappears in the plane of deprivation, the bad destination, the lower realms, hell" was mentioned repeatedly in many suttas:

http://www.accesstoinsight.org/search_r ... ght.org%2F" onclick="window.open(this.href);return false;
Yet in my experience away from the internet, teachers from both the Tibetan and Theravada traditions have described the realms as mental states which can be experienced in this lifetime, why is that do you think ?
User avatar
mikenz66
Posts: 19932
Joined: Sat Jan 10, 2009 7:37 am
Location: Aotearoa, New Zealand

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by mikenz66 »

Hi Aloka,

In my experience, the majority of bhikkhus I've met (Ajahn Chah lineage included) don't deny literal interpretations.

:anjali:
Mike
User avatar
cooran
Posts: 8503
Joined: Tue Jan 06, 2009 11:32 pm
Location: Queensland, Australia

Re: Is hell and hungry ghost realm to be taken literally?

Post by cooran »

Hello Mike, Aloka, all,

Same for me, Mike - I've never heard a bhikkhu state that he does not accept the hell and hungry ghost realms - if I had, I would certainly have asked why.

with metta
Chris
---The trouble is that you think you have time---
---Worry is the Interest, paid in advance, on a debt you may never owe---
---It's not what happens to you in life that is important ~ it's what you do with it ---
Post Reply