Some more parallels:
"For instance, a stanza of the Uttaradhyana (9.44), viz.
Mase mase tu jo balo kusaggenam tu bhunjae
Na so sukkha adhammasa kalam agghai solasim.
has a very close resemblance to the stanza of the Dhammapada (70), viz.
"Māse māse kusaggena, bālo bhuñjeyya bhojanaṃ;
Na so saṅkhātadhammānaṃ, kalaṃ agghati soḷasiṃ."
Month after month the fool might eat only a tip-of-grass measure of food,
but he wouldn't be worth one sixteenth of those who've fathomed the Dhamma.http://jainfriends.tripod.com/books/jib ... ature.html