I am reading a book titled “The art of living” by S.N. Goenka. Page 61,He says:
------------------
Thus any livelihood that requires killing , whether of human beings or of animals, is clearly not right livelihood.
But even if the killing is done by others and one simply deals in the parts of slaughtered animals. their skins, flesh, bones and so on , still this is not right livelihood.
---------------------
I do not agree with the sentences which are high lighted in black. This seems to be extreme. As a lay person it will be impossible for me to work in a restaurant or a supermarket etc.
What are your thoughts and understanding?
What is right Livelihood?
What is right Livelihood?
“As the lamp consumes oil, the path realises Nibbana”
- Bhikkhu Pesala
- Posts: 4647
- Joined: Thu Jan 29, 2009 8:17 pm
Re: What is right Livelihood?
This is what the Vaṇijjā Sutta says:
In the seventh sutta, "trading" means the work of buying and selling. A lay disciple means one who has taken the three refuges. Trading in weapons means, having made weapons one sells them. Trading in beings means, selling human beings. Trading in flesh means having raised pigs or deer, etc., one sells them. Trading in intoxicants means, having made intoxicants, one sells them. Trading in poisons means, having made poisons, one sells them. Thus, all of these trades, one should neither do oneself, nor order others to do them.
This is what the Commentary says:7. Vaṇijjāsuttaṃ
177. “Pañcimā, bhikkhave, vaṇijjā upāsakena akaraṇīyā. Katamā pañca? Satthavaṇijjā, sattavaṇijjā, maṃsavaṇijjā, majjavaṇijjā, visavaṇijjā — imā kho, bhikkhave, pañca vaṇijjā upāsakena akaraṇīyā”ti. Sattamaṃ.
A quick and free translation:Sattame vaṇijjāti vāṇijakammāni. Upāsakenāti tisaraṇagatena. Satthavaṇijjāti āvudhabhaṇḍaṃ kāretvā tassa vikkayo. sattavaṇijjāti manussavikkayo. Maṃsavaṇijjāti sūkaramigādayo posetvā tesaṃ vikkayo. Majjavaṇijjāti yaṃkiñci majjaṃ kāretvā tassa vikkayo. Visavaṇijjāti visaṃ kāretvā tassa vikkayo. Iti sabbampi imaṃ vaṇijjaṃ neva attanā kātuṃ, na pare samādapetvā kāretuṃ vaṭṭati.
In the seventh sutta, "trading" means the work of buying and selling. A lay disciple means one who has taken the three refuges. Trading in weapons means, having made weapons one sells them. Trading in beings means, selling human beings. Trading in flesh means having raised pigs or deer, etc., one sells them. Trading in intoxicants means, having made intoxicants, one sells them. Trading in poisons means, having made poisons, one sells them. Thus, all of these trades, one should neither do oneself, nor order others to do them.
Last edited by Bhikkhu Pesala on Mon Mar 25, 2013 11:55 am, edited 1 time in total.
Blog • Pāli Fonts • In This Very Life • Buddhist Chronicles • Software (Upasampadā: 24th June, 1979)
- Bhikkhu Pesala
- Posts: 4647
- Joined: Thu Jan 29, 2009 8:17 pm
Re: What is right Livelihood?
Maṃsavaṇijjāti sūkaramigādayo posetvā tesaṃ vikkayo.
Trading in meat means, having raised pigs or deer, etc., he sells them.
In my opinion this would include any kind of living-being sold for its meat or hide, but not if sold for other purposes, e.g. oxen for pulling carts, horses for riding, or dogs for pets or work.
Working in a shop or supermarket that sells meat is not included. Why? Because the staff are not selling the meat, they are only filling shelves, or working on the checkout. The supermarket owners or shop-keepers are the ones who are buying the meat for resale. Likewise, if one is asked to work on the wine counter, and is serving customers who ask for wine, spirits, or beer, then one is not "trading in intoxicants."
However, if one is working on a commission, or if one owns a corner shop that sells intoxicants or meat, then one is trading in and profiting from the sale of intoxicants or meat.
I think what Goenka says is right. The farmer who raises the livestock, the slaughterman who kills it, and the trader who purchases the animal products are all profiting from trade in meat (maṃsavaṇijjā).
However, it goes too far to say that checkout staff, or stockroom and delivery staff are trading in meat (or intoxicants).
Trading in meat means, having raised pigs or deer, etc., he sells them.
In my opinion this would include any kind of living-being sold for its meat or hide, but not if sold for other purposes, e.g. oxen for pulling carts, horses for riding, or dogs for pets or work.
Working in a shop or supermarket that sells meat is not included. Why? Because the staff are not selling the meat, they are only filling shelves, or working on the checkout. The supermarket owners or shop-keepers are the ones who are buying the meat for resale. Likewise, if one is asked to work on the wine counter, and is serving customers who ask for wine, spirits, or beer, then one is not "trading in intoxicants."
However, if one is working on a commission, or if one owns a corner shop that sells intoxicants or meat, then one is trading in and profiting from the sale of intoxicants or meat.
I think what Goenka says is right. The farmer who raises the livestock, the slaughterman who kills it, and the trader who purchases the animal products are all profiting from trade in meat (maṃsavaṇijjā).
However, it goes too far to say that checkout staff, or stockroom and delivery staff are trading in meat (or intoxicants).
Last edited by Bhikkhu Pesala on Mon Mar 25, 2013 11:48 am, edited 2 times in total.
Blog • Pāli Fonts • In This Very Life • Buddhist Chronicles • Software (Upasampadā: 24th June, 1979)
Re: What is right Livelihood?
Ven Pesala
Could you translate the commentory for me?
Could you translate the commentory for me?
“As the lamp consumes oil, the path realises Nibbana”
Re: What is right Livelihood?
What about the person who cooks the meat in a restaurant or a hospital?
- DNS
- Site Admin
- Posts: 17232
- Joined: Tue Dec 30, 2008 4:15 am
- Location: Las Vegas, Nevada, Estados Unidos de América
- Contact:
Re: What is right Livelihood?
I believe the same principle applies as noted in Ven. Pesala's post. It is not killing; it is just cooking and preparing food from an order placed by others.Mojo wrote:What about the person who cooks the meat in a restaurant or a hospital?
I am a vegetarian but if I take friends or family out to a restaurant and even if I am paying, I don't place restrictions on what they can order or not order; it is their choice. Buddhism is 'Middle Way' not fanatical or dogmatic.
Re: What is right Livelihood?
Thank you David.David N. Snyder wrote:I believe the same principle applies as noted in Ven. Pesala's post. It is not killing; it is just cooking and preparing food from an order placed by others.Mojo wrote:What about the person who cooks the meat in a restaurant or a hospital?
I am a vegetarian but if I take friends or family out to a restaurant and even if I am paying, I don't place restrictions on what they can order or not order; it is their choice. Buddhism is 'Middle Way' not fanatical or dogmatic.
Re: What is right Livelihood?
Ven Pesala/ David
I need further clarification. In McDonalds they purchase chicken and cook it and sell. Compare this to a fish and chip shop run by a small business man.
Can you explain who is doing the wrong lively hood? Are both,small businessman or nither?
I need further clarification. In McDonalds they purchase chicken and cook it and sell. Compare this to a fish and chip shop run by a small business man.
Can you explain who is doing the wrong lively hood? Are both,small businessman or nither?
“As the lamp consumes oil, the path realises Nibbana”
- Bhikkhu Pesala
- Posts: 4647
- Joined: Thu Jan 29, 2009 8:17 pm
Re: What is right Livelihood?
If you work for McDonalds you are not trading in flesh, you are serving customers. The owners are the one's who profit from trading in flesh. It would be the same if you worked in a small Fish and Chip shop, cooking or serving the customers. However, if you owned and ran the business yourself it would be a wrong livelihood.SarathW wrote:Ven Pesala/ David
I need further clarification. In McDonalds they purchase chicken and cook it and sell. Compare this to a fish and chip shop run by a small business man.
Can you explain who is doing the wrong lively hood? Are both,small businessman or nither?
Blog • Pāli Fonts • In This Very Life • Buddhist Chronicles • Software (Upasampadā: 24th June, 1979)
Re: What is right Livelihood?
Ven Pesala
Thanks. Mc Donald is owned by thousand of shareholders, super funds, governments etc. This is not a practical solution and discriminate the poor small business person trying to look after his family.
Thanks. Mc Donald is owned by thousand of shareholders, super funds, governments etc. This is not a practical solution and discriminate the poor small business person trying to look after his family.
“As the lamp consumes oil, the path realises Nibbana”
- Bhikkhu Pesala
- Posts: 4647
- Joined: Thu Jan 29, 2009 8:17 pm
Re: What is right Livelihood?
Whether one runs a small business or a large one is not the point. If one trades in flesh its a wrong livelihood from the Buddhist point of view.SarathW wrote:Ven Pesala
Thanks. Mc Donald is owned by thousand of shareholders, super funds, governments etc. This is not a practical solution and discriminate the poor small business person trying to look after his family.
Anyone wealthy enough to buy shares can choose to invest in ethical businesses that don't trade in flesh, intoxicants, or weapons. The ordinary pension fund owner need not be concerned with that.
A worker who works for McDonalds is not earning a wrong livelihood if he or she is just serving customers, cooking burgers, or doing the accounts. He or she may be blamed for having a wrong livelihood if he or she is negotiating deals with farmers to provide the meat that goes into the burgers.
No Evil Without Bad Intention
A classic example from the Dhammapada is the case of a woman who was a Stream-winner, who was married to a hunter. Every day, she would fetch his weapons and traps for him when he set out to go hunting, and every day she would cook the meat that her husband brought home for the family's meals. The Buddha declared her to be blameless as she was doing the right thing by obeying her husband's instructions. She was not urging him to kill, nor approving of it.
Blog • Pāli Fonts • In This Very Life • Buddhist Chronicles • Software (Upasampadā: 24th June, 1979)
Re: What is right Livelihood?
Thank you Bhante for that detailed explanation. I've never seen it explained so thoroughly before.Bhikkhu Pesala wrote:Maṃsavaṇijjāti sūkaramigādayo posetvā tesaṃ vikkayo.
Trading in meat means, having raised pigs or deer, etc., he sells them.
In my opinion this would include any kind of living-being sold for its meat or hide, but not if sold for other purposes, e.g. oxen for pulling carts, horses for riding, or dogs for pets or work.
Working in a shop or supermarket that sells meat is not included. Why? Because the staff are not selling the meat, they are only filling shelves, or working on the checkout. The supermarket owners or shop-keepers are the ones who are buying the meat for resale. Likewise, if one is asked to work on the wine counter, and is serving customers who ask for wine, spirits, or beer, then one is not "trading in intoxicants."
However, if one is working on a commission, or if one owns a corner shop that sells intoxicants or meat, then one is trading in and profiting from the sale of intoxicants or meat.
I think what Goenka says is right. The farmer who raises the livestock, the slaughterman who kills it, and the trader who purchases the animal products are all profiting from trade in meat (maṃsavaṇijjā).
However, it goes too far to say that checkout staff, or stockroom and delivery staff are trading in meat (or intoxicants).
It is interesting to see how there are reasons grounded in the Dhamma, for every detail of the Vinaya (that is how I am perceiving it). And so it appears to me that they are closely interrelated and support each other, which is why we need to be attentive to both (is that correct?).
Kind regards
To the Buddha-refuge i go; to the Dhamma-refuge i go; to the Sangha-refuge i go.
Re: What is right Livelihood?
Ven Pesala
Thanks. I am still missing or do not understand some thing here.
It is impossible to run a business now days without having goods made from animal parts. Our shoes, cloths (even monks silk robes), food (ice cream), medicine. (fish oil), fertilizer (blood and born) are all contain some form of animal body parts. Even in medical field, animal and human body parts are used for body reconstructions.
I buy meat from the corner store and consume them. If I tell the owner of the shop that he is not having a right lively hood, he will call me a hypocrite!
Thanks. I am still missing or do not understand some thing here.
It is impossible to run a business now days without having goods made from animal parts. Our shoes, cloths (even monks silk robes), food (ice cream), medicine. (fish oil), fertilizer (blood and born) are all contain some form of animal body parts. Even in medical field, animal and human body parts are used for body reconstructions.
I buy meat from the corner store and consume them. If I tell the owner of the shop that he is not having a right lively hood, he will call me a hypocrite!
“As the lamp consumes oil, the path realises Nibbana”
Re: What is right Livelihood?
That would be funnySarathW wrote: I buy meat from the corner store and consume them. If I tell the owner of the shop that he is not having a right lively hood, he will call me a hypocrite!
Reminds me of below sutta:
http://www.accesstoinsight.org/tipitaka ... html#fnt-3
Is the holy life lived under the Blessed One for the sake of purity in terms of virtue?
No, my friend.
For the sake of what, then, my friend, is the holy life lived under the Blessed One?
The holy life is lived under the Blessed One, my friend, for the sake of total Unbinding through lack of clinging.
Last edited by Kamran on Sun May 19, 2013 7:20 am, edited 1 time in total.
- Bhikkhu Pesala
- Posts: 4647
- Joined: Thu Jan 29, 2009 8:17 pm
Re: What is right Livelihood?
Yes, you are.SarathW wrote:Ven Pesala
Thanks. I am still missing or do not understand some thing here.
He might, but he would be wrong, unless you also earn your livelihood by selling meat.SarathW wrote:I buy meat from the corner store and consume them. If I tell the owner of the shop that he is not having a right livelihood, he will call me a hypocrite!
It would not be right to offer that advice, unless asked, and even if asked directly one should offer advice in a non-critical way. See, for example, how the Buddha breaks the bad news to Talaputa, the comedian or actor in the Talaputa Sutta.
Blog • Pāli Fonts • In This Very Life • Buddhist Chronicles • Software (Upasampadā: 24th June, 1979)