Seeking references to online commentaries

A forum for members who wish to develop a deeper understanding of the Pali Canon and associated Commentaries, which for discussion purposes are both treated as authoritative.

Moderator: Mahavihara moderator

User avatar
Site Admin
Posts: 15014
Joined: Tue Dec 30, 2008 9:52 pm
Location: Melbourne, Australia

Seeking references to online commentaries

Postby retrofuturist » Sun Aug 16, 2009 12:07 am


As some of you may know, I maintain the Google Saffron Theravada Search Engine (see my signature).

It occurred to me after reading a post at Dhamma Wheel, that there don't seem to be very many traditional Theravada commentaries online, in the English language. A result of this unintented, yet restricted access to the Commentaries, many things said about them come to be either generalisations, and are difficult to argue for or against in the absence of specific references, whether they are correct or otherwise.

I was hoping it might be possible to remedy this informational black hole to some extent by referencing, within the Google Saffron search engine, as many English language commentaries as known to us. Even if you only know of original Pali versions online, that would surely be beneficial too. Not only will this benefit users of the search engine, but the "hits" generated, will also make this information easier to find for other, more general, Google users.

Please add your links here, and if they're not yet in Google Saffron, I will make them so.

Thank you.


Retro. :)
If you have asked me of the origination of unease, then I shall explain it to you in accordance with my understanding:
Whatever various forms of unease there are in the world, They originate founded in encumbering accumulation. (Pārāyanavagga)

Exalted in mind, just open and clearly aware, the recluse trained in the ways of the sages:
One who is such, calmed and ever mindful, He has no sorrows! -- Udana IV, 7

Dharma Wheel (Mahayana / Vajrayana forum) -- Open flower ~ Open book (blog)

User avatar
Posts: 110
Joined: Thu Jul 09, 2009 11:36 am
Location: Thailand

Re: Seeking references to online commentaries

Postby Macavity » Sun Aug 16, 2009 2:45 am

For the romanized Pali text of the Tipitaka and its commentaries and sub-commentaries:

Ñanamoli's translation of the Sammaditthi Sutta and commentary:

Soma's translation of the Satipatthana Sutta and commentary:

Burlingame's translation of the Dhammapada commentary (3 volumes, only the stories and verses, not the word glosses):

T.W. Rhys Davids translation of the Nidanakatha (Buddhaghosa's preface to the Jataka stories):

Cowell's translation of the Jataka stories (this html edition is a work in progress, but scanned copies of the complete stories can be found elsewhere):

User avatar
Posts: 5942
Joined: Tue Dec 30, 2008 10:31 pm
Location: Ellan Vannin

Re: Seeking references to online commentaries

Postby Cittasanto » Sun Aug 16, 2009 3:56 pm

these links I came across in a group a couple of days ago! don't know about the copyright of them as the main sight is in russian!,V ... a,1961.pdf ... i,1991.pdf
This offering maybe right, or wrong, but it is one, the other, both, or neither!
Blog, - Some Suttas Translated, Ajahn Chah.
"Others will misconstrue reality due to their personal perspectives, doggedly holding onto and not easily discarding them; We shall not misconstrue reality due to our own personal perspectives, nor doggedly holding onto them, but will discard them easily. This effacement shall be done."

Return to “Classical Theravāda”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Google Saffron, Theravada Search Engine