How about something really old fashioned?
A copy of the Dhammapada, where all the words are translated into English.
One doesn't have to read it cover to cover,
but can pick it up at any point, muse over some of the verses,
and go about one's day.
* ie. not even a "brahmin" or "arhat" to speak of.
That is timeless wisdom that I think anybody can relate too.
And it's 100% Dhamma, too.
My recently moved Blog, containing some of my writings on the Buddha Dhamma, as well as a number of translations from classical Buddhist texts and modern authors, liturgy, etc.: .