These are things we have to consider and look into further... we're still trying to work out the technical viability of it - it may not be possible at all.
The preference is to stick with the Ajax format because access rights are integrated into that of the overall database. Can it point to 2 databases at once? We don't know.
Once we work out what can
be done, we can discuss with staff at both sites and get an idea of what should
"Do not force others, including children, by any means whatsoever, to adopt your views, whether by authority, threat, money, propaganda, or even education." - Ven. Thich Nhat Hanh
"Whether I were to preach in brief, Sāriputta, or whether I were to preach in detail, Sāriputta, or whether I were to preach both in brief or in detail, Sāriputta, rare are those who understand." (A I 333, Sāriputtasutta)