vesak2014 wrote:I'm talking about upekkhā vedanā, there is no such thing, and it is not the pali term for the third type of feeling. This small yet critical error makes the rest of the path misleading.
What is the difference between
upekkhindriya, classed as
vedanā and said to be anything to be experienced as
adukkhamasukhā, and
upekkhā vedanā? In what way is this distinction critical to the practice of the path and how does a misunderstanding between them lead astray?
SN 36.22: Aṭṭhasata Sutta wrote:
Katamā ca, bhikkhave, pañca vedanā? Sukhindriyaṃ, dukkhindriyaṃ, somanassindriyaṃ, domanassindriyaṃ, upekkhindriyaṃ—imā vuccanti, bhikkhave, pañca vedanā.
And which are the five feelings? The pleasure-faculty, the pain-faculty, the happiness-faculty, the distress-faculty, the equanimity-faculty. These are the five feelings.
SN 48.38: Tatiya Vibhaṅga Sutta wrote:
Katamañca, bhikkhave, upekkhindriyaṃ? Yaṃ kho, bhikkhave, kāyikaṃ vā cetasikaṃ vā neva sātaṃ nāsātaṃ vedayitaṃ—idaṃ vuccati, bhikkhave, upekkhindriyaṃ.
And what is the equanimity-faculty? Anything, physical or mental, to be experienced as neither comfort nor discomfort. That is called the equanimity-faculty.
...
Tatra, bhikkhave, yadidaṃ upekkhindriyaṃ, adukkhamasukhā sā vedanā daṭṭhabbā.
The equanimity-faculty is to be seen as a feeling of neither pleasure nor pain.
In MN 140 the there is a discussion of the 'eighteen considerations' (
Aṭṭhārasa manopavicāro) which appears to correspond to the three mental feelings referenced in the above suttas arising at each of the six sense bases, with
upekkhā as one of the three mentioned.
MN 140: Dhātu Vibhaṅga Sutta wrote:
Cakkhunā rūpaṃ disvā somanassaṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati, domanassaṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati, upekkhāṭṭhāniyaṃ rūpaṃ upavicarati
On seeing a form with the eye, one considers a form that can act as a basis for joy, a form that can act as a basis for distress, or a form that can act as a basis for equanimity.
This appears to correspond to the 'eighteen feelings' (
aṭṭhārasa vedanā) discussed in SN 36.22
SN 36.22: Aṭṭhasata Sutta wrote:
Katamā ca, bhikkhave, aṭṭhārasa vedanā? Cha somanassūpavicārā, cha domanassūpavicārā, cha upekkhūpavicārā—imā vuccanti, bhikkhave, aṭṭhārasa vedanā.
And which are the eighteen feelings? Six happiness-explorations, six distress-explorations, six equanimity-explorations.[2] These are the eighteen feelings.
A similar discussion of the arising of pleasant mental feeling (
somanassa), unpleasant mental feeling (
domanassa), or equanimity (
upekkhā) is described in MN 137. If these three feelings are not classified under the aggregate of
vedanā, under what aggregate should they be classed?