
As you all know very well, in the West Buddhism has been labeled once and again as a pessimistic worldview. Of course it's just too vast and complex a doctrine to be confined to the limits of such a concrete philosophical standpoint, but I can understand why it might seem so if you strip its "philosophy" and place it amongst the main trends of Western secular cosmology and anthropology. Most of these share the prevalent conviction that we have only one life to live (there being no conclusive scientific proof of rebirth or karma) and that we’re nothing more than grown-up apes with little or no possibility to transcend our base animal nature. Within this one-life horizon, the goal to stop any future birth or the doctrine of suffering as something inherent to our human condition can be seen as a wet blanket with little to offer, since the existence of supramundane states and attainments is out of question.
No wonder "secular" Buddhism has softened the potentially "gloomy" side of the teachings, as well as the emphasis on monasticism and on the determination and zeal required to attain higher states of consciousness, a heavenly rebirth or, of course, Nirvana. As Bhikkhu Bodhi pointed out somewhere, this gradual adaptation seems to reduce Buddhism to some ancient form of psychological -or stress- therapy. We can see some results in the so-called Mindfulness movement, helpful as it may be for thousands of people who wouldn’t approach meditation otherwise.
That said, my question is the following: Do you believe there can be some sort of reconciliation between traditional Buddhism and the scientific-evolutionary-rationalistic mindset which doesn’t harm the former? Will Buddhism “without mythology”, in your view, ever be able to constitute a solid worldview on its own? Or does it need to be constantly supplemented by the Western modern worldview, losing perhaps too much (if not everything worthwhile) in the process?
As for me, the more I learn about Buddhism, the more it seems to me that it only makes full sense within the traditional set of beliefs of Asian Buddhism, which includes karma and rebirth, but also the existence of other worlds, gods or spirits, magic or miracles. With which I don't see anything wrong, by the way.
I guess it’s a difficult one, and perhaps there are one or several posts about this particular topic, but I failed to find them. My apologies for both.
With metta,
Oscar