Has Paramatthamañjusā a burmese or english translation ?

A discussion on all aspects of Theravāda Buddhism
Post Reply
Ratnakar
Posts: 143
Joined: Sun Mar 07, 2021 3:34 am

Has Paramatthamañjusā a burmese or english translation ?

Post by Ratnakar »

I also want to know whether paramattha-manjusa has its own commentary or not
User avatar
Dhammanando
Posts: 6491
Joined: Tue Dec 30, 2008 10:44 pm
Location: Mae Wang Huai Rin, Li District, Lamphun

Re: Has Paramatthamañjusā a burmese or english translation ?

Post by Dhammanando »

Which Paramatthamañjūsā are you asking about? Dhammapāla's Visuddhimagga Mahāṭīkā or Vepullabuddhi's Abhidhamma treatise?
Yena yena hi maññanti,
tato taṃ hoti aññathā.


In whatever way they conceive it,
It turns out otherwise.
(Sn. 588)
Ratnakar
Posts: 143
Joined: Sun Mar 07, 2021 3:34 am

Re: Has Paramatthamañjusā a burmese or english translation ?

Post by Ratnakar »

Dhammanando wrote: Sat May 01, 2021 9:44 am Which Paramatthamañjūsā are you asking about? Dhammapāla's Visuddhimagga Mahāṭīkā or Vepullabuddhi's Abhidhamma treatise?
Vissudhimagga mahatika bhante 🙏
Sobhana
Posts: 63
Joined: Sun Feb 12, 2017 3:34 pm

Re: Has Paramatthamañjusā a burmese or english translation ?

Post by Sobhana »

There is a partial English translation by Cha Myang Hee: A Study in Paramatthamañjusā. It is his PhD thesis from 2001. (Should be available on the internet.)
Post Reply