Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Exploring the Dhamma, as understood from the perspective of the ancient Pali commentaries.
Post Reply
Ontheway
Posts: 3062
Joined: Wed Aug 11, 2021 3:35 pm

Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by Ontheway »

Found something nice and I want to share it here.

http://www.tripitaka91.com/

This free ebook App provides Pali Tipitaka canon, together with complete Atthakatha books (such as Sumangalavilasini, in Thai language. It is from the authoritative Pali Tipitaka version from Mahamongkut rajavidayalai (91 Pali canon + Atthakatha version) that usually used by temples, university and Buddhist learning institutes.

Whoever interested to know all Atthakatha books can download this App, but it is in Thai language only. Can try copy the texts and put them on Google Translate to English. The translation done by Google wasn't a good one but understandable to certain degree.

Some keywords that may help:

พระสุตตันตปิฎก = Suttanta Pitaka
พระอภิธรรมปิฎก = Abhidhamma Pitaka
พระวินัยปิฎก = Vinaya Pitaka
อรรถกถา = Atthakatha
หน้าแรก = Front page
เล่ม = book (as in book 12, book 42, etc)
ทีฆนกาย = Digha Nikaya
มัชฌิมนิกาย = Majjhima Nikaya
สังยุตตนิกาย= Samyutta Nikaya
อังคุตรนิกาย= Anguttara Nikaya
ขุททกนิกาย= Khuddaka Nikaya
ธรรมสังคณี = Dhammasangani
วิภังค์ = Vibhanga
ธาตุกถา = Dhatukatha
บุคคลบัญญัติ= Puggalapannati
กถาวัตถุ= Kathavathu
ยมก = Yamaka
ปัฏฐาน= Patthana
มหาวิภังค์ = Mahavibhanga
ภิกขุนีวิภังค์ = Bhikkhuni Vibhanga
มหาวรรค= Mahavagga
จุลวรรค= Culavagga
ปริวาร = Parivara

*I'm not Thai but currently learning Thai language.
Hiriottappasampannā,
sukkadhammasamāhitā;
Santo sappurisā loke,
devadhammāti vuccare.

https://suttacentral.net/ja6/en/chalmer ... ight=false
User avatar
Lucas Oliveira
Posts: 1890
Joined: Wed Jun 10, 2015 10:07 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by Lucas Oliveira »

Gratitude for Sharing!

:anjali:
I participate in this forum using Google Translator. http://translate.google.com.br

http://www.acessoaoinsight.net/
arkaprava
Posts: 129
Joined: Thu Jul 18, 2019 12:13 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by arkaprava »

Here's the Pali Tipitaka of the Royal Thai Edition in Roman script.
https://drive.google.com/file/d/1ZXBxCU ... sp=sharing
User avatar
Lucas Oliveira
Posts: 1890
Joined: Wed Jun 10, 2015 10:07 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by Lucas Oliveira »

arkaprava wrote: Sat Nov 27, 2021 7:19 pm Here's the Pali Tipitaka of the Royal Thai Edition in Roman script.
https://drive.google.com/file/d/1ZXBxCU ... sp=sharing
the files are in .txt?

:anjali:
I participate in this forum using Google Translator. http://translate.google.com.br

http://www.acessoaoinsight.net/
User avatar
Lucas Oliveira
Posts: 1890
Joined: Wed Jun 10, 2015 10:07 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by Lucas Oliveira »

Ontheway wrote: Sat Nov 27, 2021 5:26 pm Found something nice and I want to share it here.

http://www.tripitaka91.com/
where do you download the 91 books?

:anjali:
I participate in this forum using Google Translator. http://translate.google.com.br

http://www.acessoaoinsight.net/
Ontheway
Posts: 3062
Joined: Wed Aug 11, 2021 3:35 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by Ontheway »

Lucas Oliveira wrote: Sun Nov 28, 2021 1:45 am
Ontheway wrote: Sat Nov 27, 2021 5:26 pm Found something nice and I want to share it here.

http://www.tripitaka91.com/
where do you download the 91 books?

:anjali:
It is an App. Just download the App and it comes with all 91 books (Tipitaka + Atthakatha). But it is in Thai language, you can use Google translate but I don't think Google translate did a good job on translation. But if anything related to Thai language, can ask me. I will try to help.
Attachments
IMG_20211128_095323.jpg
Hiriottappasampannā,
sukkadhammasamāhitā;
Santo sappurisā loke,
devadhammāti vuccare.

https://suttacentral.net/ja6/en/chalmer ... ight=false
User avatar
Lucas Oliveira
Posts: 1890
Joined: Wed Jun 10, 2015 10:07 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by Lucas Oliveira »

Ontheway wrote: Sun Nov 28, 2021 1:52 am
It is an App. Just download the App and it comes with all 91 books (Tipitaka + Atthakatha). But it is in Thai language, you can use Google translate but I don't think Google translate did a good job on translation. But if anything related to Thai language, can ask me. I will try to help.
Ok

:anjali:
I participate in this forum using Google Translator. http://translate.google.com.br

http://www.acessoaoinsight.net/
arkaprava
Posts: 129
Joined: Thu Jul 18, 2019 12:13 pm

Re: Sharing: Full Pali Tipitaka together with all Atthakatha (Thai)

Post by arkaprava »

Lucas Oliveira wrote: Sat Nov 27, 2021 8:22 pm
arkaprava wrote: Sat Nov 27, 2021 7:19 pm Here's the Pali Tipitaka of the Royal Thai Edition in Roman script.
https://drive.google.com/file/d/1ZXBxCU ... sp=sharing
the files are in .txt?


:anjali:
Yes
Post Reply