L. Brasington's table of translations from Pāḷi

Explore the ancient language of the Tipitaka and Theravāda commentaries
Post Reply
sphairos
Posts: 968
Joined: Mon Jun 21, 2010 4:37 am
Location: Munich, Germany

L. Brasington's table of translations from Pāḷi

Post by sphairos »

Dear Pāḷi friends,

I remember 10-15 years ago on Leigh Brasington's site

http://www.leighb.com/

There was a table of translations from Pāḷi which showed that different translators preferred different words for the same key Pāḷi words.

I can not find it on his site anymore. Does anyone have it copied and stored, or maybe it is found somewhere else now?

Are there other such large scale comparisons?
How good and wonderful are your days,
How true are your ways?
sphairos
Posts: 968
Joined: Mon Jun 21, 2010 4:37 am
Location: Munich, Germany

Re: L. Brasington's table of translations from Pāḷi

Post by sphairos »

Great, thanks a lot!!!
How good and wonderful are your days,
How true are your ways?
sphairos
Posts: 968
Joined: Mon Jun 21, 2010 4:37 am
Location: Munich, Germany

Re: L. Brasington's table of translations from Pāḷi

Post by sphairos »

Correction: I learn that these are not L. Brasington's tables, but M. Olds' ones.
How good and wonderful are your days,
How true are your ways?
Post Reply